莒南県坪上鎮：農文旅融合で郷村振興を推進

近年、莒南県坪上鎮は「遊休資源の活性化、特産産業による価値付加、文化観光業態の高度化」を軸にした融合発展の新たな道を模索してきた。遊休資源の再生を突破口に農業・文化・観光の深度的な融合を推し進め、「文化観光大院」プロジェクトを建設し、長年眠っていた農村の遊休資源に新たな活力と価値を生み出し、鎮域の郷村産業振興と文化観光経済の高品質な発展に力を注いでいる。

プロジェクトの高水準な企画・建設・専門的運営を実現するため、同鎮は市場化運営モデルを採用し、社会に向けて招商誘致を実施した。企画案審査、競争的協議などの規範化された手続きを経て、専門の文化観光運営チームである漢景文化を誘致し業務を任せた。総投資額は600万元余り、延べ床面積4859平方メートルの「文化観光大院」を改修・整備した。老朽化した遊休家屋や未利用の敷地に対し体系的な改修と機能再構築を行い、施設の荒廃や資源の浪費という課題を根本的に解消した。プロジェクト稼働後、村集団には毎年7万元の安定的な保証営業収入がもたらされる。

かつては放置された古い敷地に過ぎなかった場所が、人気を集める文化観光拠点へと変貌を遂げた。この実践から、郷村振興の鍵が内在的な原動力の活性化にあることが示されている。政府の誘導、市場の運営、社会の参加が連携することで、眠っていた資源を発展の原資へ転換し、伝統的な農村に時代の輝きをもたらすことができる。

编辑：杜凤蕾